After much testing, it turns out there is cross-talk between the declination and RA axis. In particular, guiding corrections in declination were causing spiking in the RA tracking.
The mount is currently back at SB getting a thorough going over so they can determine what is wrong. Fortunately the mount is under warranty. I had realized how dependent I have become on some of the really nice features of the MyT until I sent it back.